ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

16:30
[Demo Subs] Mahouka Koukou no Rettousei 3rd Season (04/13)14:51
[Fusoku Subs] Shuumatsu Train Doko e Iku? (2/12)14:06
[shisha] Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu Part 2 (3/?)13:46
[SSy] Tłumaczenia13:42
[Redincall] Projekty12:01
Beda gwalcic animu (amerykańskie adaptacje filmowe)27/04
[Grupa Mirai] Sand Land27/04
[shisha] Hibike! Euphonium 3 (2/?)27/04
[shisha] Ragna Crimson (13/?)27/04
[Demo Subs] Blue Archive The Animation (3/12)


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

04/25 Oshi no Ko ep10
04/20 Blassreiter ep02
04/10 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25
04/09 Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season ep07
04/03 Rec ep06
04/03 Rec ep04
03/31 Another ep05
03/18 Dosanko Gal wa Namara Menkoi ep08
03/13 Tomodachi Game ep01
03/10 Ore dake Level Up na Ken ep02


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:

znalezionych napisów: 191napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:1 2 3 4 5 6 7 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep001 2012.01.24   Advanced SSA
Yu-Gi-Oh! ep001 ~Sharkie
11kB
Yu-Gi-Oh! ep001(5)547 razy
ID 42043
Autor: SSharkie
Tłumaczenie: SSharkie
Typesetting: V1rus0
Korekta: Cybulex

Witam wszystkich

Napisy te pasują do wersji Yu-Gi-Oh! Duel Monsters - Episode 01 - The Terrifying Blue-Eyes White Dragon [RAW DVD Rip][B0E60FEE] (322 MB, 23,97fps)

Są to moje pierwsze napisy mojego autorstwa więc proszę o konstruktywną ale nie nadmierna krytykę

Tłumaczenie na podstawie przekładu angielskiego grupy GX_ST ( Generation NeXt Sub Team )

Życzę miłego oglądania
--------------------------------------------------------------
Edit

15.01.2012
-Dodano Typesetting autorstwa V1rus0

16.01.2012
-Poprawiono błędy znalezione przez SonGoku4xD
-Przywrócono angielskie nazwy ataków i kart

21.01.2012
Korekta wykonana przez Cybulex

24.01.2012
Poprawiono kilka literówek


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep50 2008.12.12   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep50 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep50(2)481 razy
ID 26038
Autor: Brajan
poprawione napisy do odcinka 50 dzięki Black Rose


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep104 2009.07.09   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep104 ~Brajan
22kB
Yu-Gi-Oh! ep104(0)411 razy
ID 29718
Autor: Brajan
nie śpię tylko robię napisy zadowoleni? ;]


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep106 2009.07.13   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep106 ~Brajan
23kB
Yu-Gi-Oh! ep106(0)400 razy
ID 29790
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep51 2008.11.12   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep51 ~Brajan
5kB
Yu-Gi-Oh! ep51(0)397 razy
ID 25519
Autor: Brajan
Napisy zrobione To Wersji Japońskiej z ang napisami.Pobrane z veoh.com.Zamierzam przetłumaczyć całą serię ale długo mi to zajmię, poza tym wiem że moje napisy nie są najwyższej jakości. gdyby ktoś chciał pomóc pisac na gg


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep100 2009.04.23   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep100 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep100(0)389 razy
ID 28391
Autor: Brajan
ja nie przestałem tłumaczyć, tylko brakowało mi motywacji. Gdyby ktoś pomógł mi tłumaczyć to NA PEWNO napisy byłyby szybciej.


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep107 2009.07.16   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep107 ~Brajan
20kB
Yu-Gi-Oh! ep107(0)386 razy
ID 29829
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep52 2008.11.15   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep52 ~Brajan
6kB
Yu-Gi-Oh! ep52(0)369 razy
ID 25547
Autor: Brajan
i kolejne


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep108 2009.07.18   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep108 ~Brajan
22kB
Yu-Gi-Oh! ep108(0)366 razy
ID 29854
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep103 2009.07.08   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep103 ~Brajan
18kB
Yu-Gi-Oh! ep103(0)362 razy
ID 29702
Autor: Brajan
macie co chcecie:)


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep109 2009.07.21   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep109 ~Brajan
19kB
Yu-Gi-Oh! ep109(0)362 razy
ID 29884
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep54 2008.11.27   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep54 ~Brajan
6kB
Yu-Gi-Oh! ep54(3)360 razy
ID 25756
Autor: Brajan
Ogląda to ktoś w ogóle?


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep55 2008.12.02   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep55 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep55(0)355 razy
ID 25817
Autor: Brajan
Tym razem lepsza jakość napisów. Wielkie podziękowania(szczególnie ode mnie:P) i brawa należą się Black Rose, która wyłapała błędy i poprawiła moje napisy.


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep110 2009.07.22   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep110 ~Brajan
17kB
Yu-Gi-Oh! ep110(0)354 razy
ID 29893
Autor: Brajan
oglądajcie póki możecie bo jak się skończą wakacje to skończą się napisy


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep53 2008.11.19   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep53 ~Brajan
6kB
Yu-Gi-Oh! ep53(0)352 razy
ID 25612
Autor: Brajan
ciężko ale jakoś idzie


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep105 2009.07.12   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep105 ~Brajan
21kB
Yu-Gi-Oh! ep105(0)352 razy
ID 29770
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep57 2008.12.23   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep57 ~Black Rose
7kB
Yu-Gi-Oh! ep57(1)351 razy
ID 26234
Autor: Brajan
Odcinek przetłumaczony przez Brajana. Ja zrobiłam korektę jego napisów i to dość znaczną. Muszę przyznać, że było ciężko, gdyż tłumaczenie angielskie tego anime jest do kitu. Tam, gdzie zanikał jego sens, starałam się tłumaczyć z japońskiego. Nazwy kart mogą się nie zgadzać z oryginalnymi, ale naprawdę nie miałam sił szukać odpowiednich angielskich nazw każdej z kart.


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep56 2008.12.10   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep56 ~Black Rose
7kB
Yu-Gi-Oh! ep56(0)350 razy
ID 25918
Autor: Brajan
Napisy zrobione przez Brajana. Ja wyłapałam w nich błędy i dokonałam korekty.


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep58 2008.12.30   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep58 ~Black Rose
7kB
Yu-Gi-Oh! ep58(4)350 razy
ID 26383
Autor: Brajan
Napisy zrobione przez Brajana. Ja zajęłam się ich korektą. Muszę powiedzieć, że chylę czoło przed tymi, którzy robili angielskie tłumaczenie. Naprawdę nie brak im kreatywności. Ja na przykład nigdy nie wpadłabym na to, że coś, co Roba dokładnie i po angielsku wymawia jako "psychic wave" może zostać zapisane jako "electric thunder". (Nie mogłam się powstrzymać przed napisaniem tej ironii xD)
Tłumaczenia nazw kart na podstawie oficjalnych angielskich tłumaczeń. Wyjątek stanowią jedynie karty kostek (bo wg mnie przetłumaczone z japońskiego brzmią lepiej).


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep114 2009.08.01   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep114 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep114(0)350 razy
ID 30049
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep101 2009.04.26   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep101 ~Brajan
5kB
Yu-Gi-Oh! ep101(0)349 razy
ID 28426
Autor: Brajan
tit tit, nowe napisy jadą


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep111 2009.07.26   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep111 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep111(0)348 razy
ID 29939
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep115 2009.08.03   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep115 ~Brajan
8kB
Yu-Gi-Oh! ep115(0)346 razy
ID 30078
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep102 2009.05.03   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep102 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep102(0)341 razy
ID 28531
Autor: Brajan
jakby się coś nie zgadzało to pisać do mnie


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep113 2009.07.29   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep113 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep113(0)341 razy
ID 29998
Autor: Brajan


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep59 2009.01.02   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep59 ~Black Rose
6kB
Yu-Gi-Oh! ep59(0)338 razy
ID 26430
Autor: Brajan
Napisy autorstwa Brajana z moją korektą. Niedługo spodziewajcie się kolejnych.
Miałam napisać jakiś zabawny komentarz, ale po prostu mi się nie chce. ;P
Powiem tylko, że tym razem angielskie tłumaczenie było lepsze niż poprzednio. ^^


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep112 2009.07.27   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep112 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep112(0)336 razy
ID 29971
Autor: Bracie
ciekawe gdzie są te dziesiątki ludzi którzy ściągali moje napisy, świńska grypa zabiła?


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep116 2009.08.04   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep116 ~Brajan
7kB
Yu-Gi-Oh! ep116(0)334 razy
ID 30092
Autor: Brajan
jak nie śpicie to obejrzyjcie, bo warto:)


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep60 2009.01.04   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep60 ~Black Rose
7kB
Yu-Gi-Oh! ep60(0)333 razy
ID 26458
Autor: Brajan
Napisy autorstwa Brajana z moją korektą.
Miały być już wczoraj, ale internet odmawiał współpracy. >.<


Yuu Gi Ou: Duel Monsters ep62 2009.01.18   MicroDVD
Yu-Gi-Oh! ep62 ~Black Rose
8kB
Yu-Gi-Oh! ep62(0)322 razy
ID 26654
Autor: Brajan
Korekta: Black Rose


Przejdź do strony:1 2 3 4 5 6 7 Następne




AnimeSub.info 2024